domingo, 13 de abril de 2008

Rio de Janeiro, França


Recentemente estive dando uma olhada nos lançamentos imobiliários de Botafogo e reparei que dentre treze novos prédios residenciais do bairro, sete possuem o nome em francês. Na esperança que isso fosse um hábito apenas de Botafogo, fui ver o nome dos novos prédios no Leblon. E não é que de quatro, dois tinham o nome em francês? Na Barra da Tijuca também existem alguns prédios "franceses", mas nesse bairro o idioma inglês é predominante. Que surpesa não?

Infelizmente essa tendência não tem nada de nova, pois experimente caminhar por Copacabana, Flamengo ou Ipanema e pelo menos uns cinqüenta prédios "franceses" surgirão na sua frente.

Ah, os nomes que encontrei foram:

Saint Tropez Botafogo
Des Artes Botafogo
Etage Botafogo
Les Palais Dr. Eiras Botafogo
Les Palais Premium Cheverny
Magnifique
Maison Louvre Botafogo
Place Verte Botafogo
Le Soleil Leblon Humberto de Campos
Maison Leblon
Côte D'azur Barra da Tijuca Rio 2
La Place Barra
Les Residence Monaco Barra da Tijuca
Les Residence Saint Tropez Barra da Tijuca
Provence Barra da Tijuca

Nenhum nome que se aproveite...

2 comentários:

carol 13 de abril de 2008 às 11:16  

Que coisa pequeno-burguesa.

Lilu 14 de abril de 2008 às 19:21  

Na tijuca tb teem!
Meu prédio se chama Saint-Thomas, acho... Enfim, muito chique, claro.